Do I need factory TPMS sensors for this to work?

No. Our sensors are Bluetooth and completely standalone — they talk directly to the display. They work whether or not your car has the factory TPMS option, which makes them particularly useful on 997.1 cars that were never specified with it.